一句话,直接拉近谢冬春和柯燕的距离。
“告诉我,这话是元宸教你的吗?”
“嗯?什么话?”
“暴发户才选卡地亚。天呐,这话我可太特娘喜欢了。哦,抱歉,原谅我一时激动的粗俗。”
“书里看到的,《喜宝》,有兴趣的话我这里正好有一本。”
谢冬春招手让桓喜去书架上取来。
出国这趟时间有点久,她带了点模考卷,但行李箱不是她收的,所以还多出几本杂书。
这本不知是桓喜还是谢婉婉塞的。
她看完就对这一句印象深刻。
柯燕放下手里的珠宝盒,欣喜翻看到手的新书,封面被主人用漂亮的花纸包了书皮。
而令他惊喜的是,这书是双语版,并且是他熟悉的法语和汉语。
“所以《喜宝》有说非暴发户选什么珠宝吗?”
柯燕笑着问谢冬春。
眉目舒展,之前先入为主的嫌弃和芥蒂,早已烟消云散。
谢冬春仿佛没察觉到他态度的变化般,只不在意的耸了耸肩,“Kutsky?”
“OUI!Oui,avecpré,exat,prét!”
“……”
谢冬春眉尾微微抽动,抿了抿唇,在桓喜憋笑又充满鼓励的眼神下,开口提醒柯燕说中文。
“Monfraoujoursencoursd’apprentissage.”
“哦,抱歉抱歉,我太激动了。不过你这句发音非常漂亮。”
谢冬春微笑,“没事,这句特意练的。”
差不多几百遍。
“Kutsky是源自波兰的老牌珠宝,距离现在已经有一个多世纪的历史,它的客户只有皇室和贵胄。”
“嗯,钻大,镶嵌简单粗暴。”
“哈哈哈哈哈哈,oui,可是珠宝本身就已经是世界上最美的存在,它并不需要过分复杂的装饰。来掩盖它本身的光辉吗?”
谢冬春再度耸肩,不置可否。
她对珠宝的了解仅限表层,能坚持对话到现在,全凭这几天元宸和他挑的那些书的突击恶补。
还有大历国相泰山崩于前的面瘫技能。