波特先生的成功已经显而易见,不过遗憾的是,并非所有人都对此感到高兴,例如马克。
当然,马克现在还并不知道波特先生搞出来的大动作,他这些天始终在忙着出租车司机被害案,但是始终没有取得突破。
突破口终究在那个佩恩?波特身上,马克认定了这一点,于是,他起草了一份报告,并准备把它送到警长的桌子上以寻求支持。不过,当他到那里时,里面已经有人了。
“嗨,伙计,谁在里面?”马克拿着报告,一边仔细阅读看看是否有什么不妥,一边和旁边的同事胡扯着。不过,他随口的一问,换来的却是一个绝对想不到的回答。
“你不会相信的伙计,刚进去的是快枪卢博。”同事眨了眨眼睛,小声的对他说。
“快枪卢博?卡迪纳家族的那个?七年以前一个人干掉了fbi三个狙击手的那个?”马克小声问,同时放下了手上的文件,看到同伴点头以后,他的第一个感觉是兴奋,“他被抓了?我们干的?罪名是什么?”
马克的兴奋是有理由的,毕竟当fbi从纽约警察局手里抢去了对付纽约黑手党的差事时,全局上下都觉得憋气,而现在,一个金牌杀手——好吧,听说这个金牌杀手已经改行开酒吧去了,不过他至少曾经是个金牌杀手,竟然落到自己人手上了,这怎么会不觉得激动。当然,他这种激动也就维持到同事开口以前。
“他自己找来的。”同事耸耸肩,然后马克的激动表情就凝固在脸上,“拿了一瓶酒和一份文件,刚刚又从外面拿进去几个纸杯。”
“他要干什么?”马克很疑惑,长这么大,头一次听说有人拿着酒进警察局。
“知道法拉盛的那场火?”马克点头,头两天局里都在谈论这件事,卡迪纳内部两伙人在家族旗下一家酒吧里火并,然后,等到警察接到消息赶到现场时,火就着起来了,烧得很大,一点证据都没留下。
“那家伙要求局里帮忙签那份文件,证明火灾是意外,他好拿着去找保险公司索赔。”看到马克的表情,同事笑得很神秘,把嘴凑到马克耳边。果然,看到对方脸色更加精彩。
“黑手党火并,保险公司买单,这群意大利佬也真做得出!”马克摇头。
“嗨,伙计,少说这种话,当心他们去告你!别忘了,现在市政厅里那位,可也是意大利佬。”同事拍了拍马克肩膀,“啊,别说了,他们出来了。”
卢博的确出来了——倒着从警长的办公室里面出来的,一只手里面拎着那瓶酒和那份签好了的文件,另一只手,还和警长巴萨尔警长握在一起:“太感谢了,警长先生,等新酒吧盖好,请一定去喝一杯。我请客,没问题!”
“没问题,卢博,有机会我一定去。”警长应酬的这么说,然后,他注意到前金牌杀手在眨眼,“啊,我忽然想到,为什么要等以后呢,明明我现在就带着酒。”卢博挥舞着手里的两张纸,“拿到这个,我等于拿到了我的酒吧,这难道不值得喝一杯?”
“这不合适,朋友……”警长试图阻止,不过,虽然他的身材比卢博先生高,却远没对方壮实,更没有那种天生的压迫感,于是,很遗憾的被对方气势压了过去,“没什么不合适的朋友,作为纽约市的好公民,我应该感谢警方的帮助。”
他变戏法似的掏出了几个纸杯,然后手指用力轻轻一挤,就把酒瓶上的软木塞摘了下来,一杯倒满递给了警长,然后给自己倒了一杯,转过头看到马克,于是就有了第三杯,至于那个刚刚还在场的同事,在他出来的时候,就悄悄地溜走了。
“真抱歉,只有芝华士,我收集的酒都被烧光了,不过没关系,只要有了酒吧,好酒总是会有的。那么,干杯警长先生,还有这位……”瞥了一眼马克胸前的名牌,“马克警官,让我代表所有的意大利裔美国人对你们的工作表示感激。然后,嗯,为了我们尊敬的市长,朱利安尼先生的健康干杯。”
马克的脸部肌肉一阵颤抖,他怀疑,这个矮个子意大利人,是不是听到刚才那段对话。
幸好,对方没有作进一步的纠缠,喝完了这一杯以后,转身就离开了,看着他的背影,马克仍就莫名其妙:“所以,这就是他带着一瓶酒的目的?”
“谁知道。”警长耸了耸肩,“永远不让别人知道你在想什么。这是卡迪纳的家训。”然后,他看着马克,“找我有事?”
“嗯,关于那个出租车司机的案子……”
“进来说。”巴萨尔警长打断他,然后推开了办公室的门。
马克的报告被驳回了,这是理所当然的。伴随而来的,还包括一顿毫不留情的臭骂。