第十八章(2 / 2)

赵建宏是生物系副主任,刚过不惑之年的他有着一身在七十年代极为少见的肥膘。在这个几乎家家户户都吃不饱的年代,能吃出这样的身材,也是一种能力的体现。

——会搞关系的能力。

赵建宏挂着清京大学生物系副主任这种响当当的名头,其实十年前也不过是个无名小乡镇里的老师。他根本没上过几年学,上课也就是照本宣科,一节课没把书里的字念错就算不错了,哪懂什么科研。

但是这不打紧,人家会拍马屁啊。

所以这十年,赵建宏从乡里拍到镇里,从镇里拍到城里。后来国家需要人才,他便更是走了非同寻常的狗屎运到清京大学混了个副主任当。

“把这些东西丢给小陈,回来的时候帮我去食堂打份红烧肉。”赵建宏抖了抖手里的报纸,说话期间都没抬头看过冯韶君一眼。

“唉,好。”

冯韶君内心暗叹一声,将桌上厚达五十公分的一大摞文件抱起,顶着仲夏正午的烈阳走向位于清京大学另一角的生物系教学楼。

冯韶君赶到陈永昌的办公室时,汗珠已经结满了整张脸,小麦色的脸庞被太阳晒得通红。陈永昌看到冯韶君这幅样子,忙上前帮她接过手里的一叠文件,又帮她取了个茶缸倒了杯凉白开,“老赵也真是的,怎么这么多东西让你一个女孩子来搬!小冯同学快喝口水,别中暑了!”

冯韶君也不和陈永昌客气,接过茶缸仰起脖子一气把凉白开喝了,这才和他道谢:“谢谢陈老师!”

“坐着歇会儿吧,我把这些东西查一下,没问题你再回去,省得再多跑一趟。”陈永昌一边说着,一边把电风扇端到冯韶君面前,架了个凳子让电扇对着她吹。

“一会儿冷的话记得关掉,别吹过头伤风了。”陈永昌拍下电风扇的按钮后,便回到了自己的办公桌前坐下。

陈永昌一直都是这样平易近人,系里的学生们都很喜欢他。他本身也比学生们大不了三五岁,于是学生们都把他当自家的哥哥。

冯韶君吹了会儿电扇,身上的汗收了之后便把电风扇转回给办公桌前的陈永昌。

电风扇的风带起桌面上的东西,冯韶君忙伸手按住文件,然后抓了东西压住。

纸页间的一行行英文让冯韶君精神一振。

“资料上说,你是先从翻译文献开始的。”

或许是冯韶君的目光在这些文献上停留地过久,陈永昌注意到了她。

“小冯对这些感兴趣?”陈永昌微笑着主动将这些外文文献递给她,“这些是刚拿到手的外国期刊文章,和植物提取有些关系。虽然已经是人家一两年的东西了,在国内却还是时髦的。”

说着叹了口气,似乎颇有些为国内的科研水平感到忧愁。

“谢谢陈老师!”冯韶君接过文献,坐回一旁的凳子上低头开始认真看文献。

之前在徐湛那边看到的一些论文名字,确实就在她手中的这些期刊里。

自己以后的科研方向也和植物提取有关,尤其是Z-Sally项目,更是以突破植物提取技术为核心的项目。

难道其实一切就是从此时此刻,从自己手里的这些文献开始的?

冯韶君心中百味杂陈,好像看到迷雾中那条属于自己命运的轨道正在一点点铺开,变得越来越清晰。

轨道的尽头还在雾里,路途上的迷雾中又会出现什么新的波折?

这种感觉,让她既期望又害怕。

“小冯同学,看你看得挺投入,感觉怎么样?”陈永昌见冯韶君真的认真在看文献,而且看得很顺畅,不由诧异。

现在英语好的学生很少,能直接艰涩难懂的外文文献的更少。这种文献他自己看起来都觉得有些头疼,得半个小时才能看一篇,但看冯韶君的样子,似乎就和在看中文期刊似的。

冯韶君被陈永昌喊了一声,这才回过神来,忙回答道:“陈老师,正好这几篇文章里有几个观点我不是特别理解……”

说着冯韶君就拿着文献走到陈永昌身边,点着期刊中的内容叙述自己的想法和文中的内容。

陈永昌越听越愕然,没想到短短十几分钟,她就把这论文看懂而且看透了。一边回答她的问题,一边觉得自己似乎应该趁此机会好好培养这个很有天赋的学生。

“小冯同学太厉害了,还好这些文献我之前已经看过,不然真是要被我问倒了。”陈永昌是真的有些后怕,不然可是要在学生面前丢脸了。

“哪里哪里……”冯韶君有些不好意思,然后顺势问道,“陈老师最近似乎也在做外国期刊翻译的工作,请问我能来帮忙吗?”

加入书签